Si encontraras alguna foto que no tengo, o descubrieras algún artículo o noticia sobre Soledad, nuevos DVDs, etc., por favor ponte en contacto conmigo.
Soledadmiranda.com en español Estoy más que encantada de anunciar que ahora hay una versión completa de esta web en el idioma nativo de Soledad, el español. Este portal existe desde hace más de 20 años, y es un honor presentarlo en el idioma que tanto la familia de Soledad como el resto del público hispanohablante pueden leer. El proyecto de traducción ha llevado casi 2 años. Estoy eternamente agradecida a Ignacio por su ayuda, ya que no podría haber hecho una versión gramaticalmente apropiada sin un hablante nativo de español que corrigiera mis errores.
Spanish translation by Ignacio Dies, in honor and memory of Soledad, eternal icon and muse. / Traducción al español por Ignacio Dies, en honor a, y memoria de, Soledad, icono y musa eterna.
¡¡Nuevo!! ¡Minilibros de Soledad! Me alegra anunciar que he creado estos bonitos libros en miniatura que pueden ser tuyos si haces una donación para mi investigación sobre Soledad y para los gastos del sitio web. Uno de los libros tiene una imagen de cada una de sus películas, mientras que el otro tiene fotos de revistas y otras fotografías editoriales/de prensa de toda su carrera. Cada libro tiene 24 páginas. Todas las fotos son claras, únicamente están borrosas en estas imágenes porque los libros pequeños son difíciles de fotografiar. Ponte en contacto conmigo para hacer tu pedido. Tu donación incluirá tu nombre, que figurará en soledadmiranda.com. El precio de los libros es de $30 cada uno si vives en EE. UU., o $40 si estás fuera de EE. UU. Si quieres ambos libros, te aplicaré un descuento: $50 en EE. UU. y $60 internacional en total por los dos. Los gastos de envío van incluidos.
Festival de Cine Tributo a Soledad Miranda En 2019 se celebró un festival de cine en Gijón, España, que rindió homenaje a Soledad Miranda. Proyectaron varias de sus películas, incluyendo Ursus, Sugar Colt, y Las Vampiras (Vampyros Lesbos). El organizador del mismo fue citado diciendo que “Soledad Miranda ha sido borrada de la historia del cine español, aunque fue una figura y un icono del pop”. ¡Yo diría que no ha sido borrada!
¡Soledad en las noticias de su ciudad! Ve el reportaje aquí. Más información al respecto a continuación.
Libro, Documental, y Homenaje a Soledad Miranda:: Por si no habías oído acerca de mi recaudación de fondos, sí, estoy al fin escribiendo un libro sobre Soledad Miranda. Realicé un viaje a España para entrevistar a los amigos y familiares de Soledad y recabar información acerca de su vida e historia personal, inédita hasta la fecha. La recaudación inicial ha finalizado, pero si quisieras ayudar, todavía puedes. Hay diversas recompensas disponibles para distintos niveles de apoyo. Haz click aquí para saber más. Durante mi estancia en España participé también en un documental sobre la vida de Soledad, en el cual se entrevistaron tanto familiares como estrellas de cine que trabajaron con Soledad. Si bien el documental se estrenó en España en otoño de 2015 en el Festival de Cine de Sitges, los productores no confirmaron si saldrá oficialmente a la venta. Publicaré cualquier noticia en relación a la disponibilidad del documental, pero te recomiendo ponerte en contacto con Producciones Cibeles para expresar tu interés en verlo. (He añadido una página sobre el documental a la sección de fotos, y puedes averiguar dónde verlo en la página de películas.) Como parte del documental, tuvo lugar el 29 de mayo de 2015 un evento de homenaje en Sevilla, la ciudad natal de Soledad. Fue la primera vez que familiares de Soledad hablaron en público. Sus hermanas, el actor Jack Taylor, el director del documental, y yo fuimos entrevistados por la televisión española. Puedes ver el reportaje aquí. En el homenaje se proyectaron dos de sus películas; hubo una mesa redonda en la que participamos una de sus hermanas, el experto en Jess Franco Carlos Aguilar, Jack Taylor, y yo; y varias bandas dieron un concierto en honor a Soledad. Al concluir, presenté ante el público un texto sobre Soledad que elaboré utilizando sus propias palabras. Grabé tras mi vuelta a casa un vídeo presentando dicho texto; puedes verlo aquí.
Las Películas Más Famosas de Soledad en Blu-Ray: Dos de las películas más famosas de Soledad están ahora en Blu-Ray. Vampyros Lesbos y She Killed In Ecstasy han sido lanzadas por Severin Films en formato deluxe doble disco con un montón de extras, incluyendo un mini- documental resumiendo la vida y la carrera cinematográfica de Soledad, en el cual aparezco como presentadora.
Fotos a la Venta: Tengo muchas fotos en alta resolución de Soledad, y puedes solicitar su descarga por un precio simbólico. Todas tienen una calidad lo suficientemente alta como para imprimirlas, tienen un tamaño predeterminado para fotos de 8x10 pulgadas (20x25 cm) y han sido optimizadas para eliminar manchas y rayones. Visita la tienda para más información. Para ver las fotos disponibles (que es también una gran galería de fotos), haz click aquí.
Galerías de Fotos Actualizadas:: He agregado más de 60 fotos rara vez vistas a las galerías de fotos publicitarias/de modelaje y personales/íntimas, incluyendo sesiones de fotos para revistas y fotos de Soledad con sus amigos y familiares. Además, la mayoría de las páginas de fotos de las películas de Soledad se han actualizado con aún más imágenes fijas, trípticos y pósteres, incluyendo nuevas capturas de pantalla de mayor calidad de varias películas.
Nuevo Fan Art: La sección de fan art ha sido actualizada con un montón de nuevas incorporaciones hermosas de algunos artistas de gran talento que resultan ser fans de Soledad.
¿Soledad, el Thriller? La autora Cristiana Astori me hizo saber que escribió un thriller sobre Jess Franco y Soledad Miranda titulado Tutto quel nero ("Todo lo que es negro"), publicado en 2011 por Il Giallo Mondadori. Por desgracia estuvo solo un mes en quioscos y está agotado, pero si estás interesado en leerlo (en italiano), envía una solicitud de reedición a segretaria.letteraria@mondatori.it expresando tu interés. Astori también espera que algún editor lea sobre esto en esta web y decida volver a publicarlo en inglés o español... Si estás interesado, puedes encontrarla en Facebook.
Mi Entrevista con Jess Franco: Entrevisté al propio Jess Franco acerca de Soledad Miranda en septiembre de 2009 en el Fantastic Fest de Austin. Pincha aquí para leer la entrevista y sobre cuando conocí a Franco y aquí para escuchar la entrevista.
Reconocimiento General: Soledad es muy conocida entre los fans del género, pero no tanto entre el público general. Sin embargo, ha recibido cierto reconocimiento generalizado en los últimos años, lo cual es muy positivo. He añadido una serie de nuevos enlaces a la página de Enlaces. Son de sitios web y blogs que de una forma u otra reconocen o celebran la figura de Soledad. Los honores incluyen: 20 chicas más sexys de la década de 1960, 10 vampiros femeninos más sexys de todos los tiempos, Chica nerd destacada, Mes de agradecimiento a Soledad Miranda, Las 26 mujeres más sexys en el cine de terror, Actriz de culto del mes, Icono de estilo del pasado, Femme Fatale Friday, Saturday Scream Queen, y Babe of Yore, entre otros. Otro ejemplo de Soledad llegando al mainstream es la siguiente reliquia... ¿quién recuerda Alternative Nation de MTV? Al parecer, emitieron un vídeo musical de Vampyros Lesbos (de "Los leones y el pepino"), en el que naturalmente figura destacablemente Soledad. ¿Alguien recuerda haber visto a Soledad en MTV en la década de 1990? ¡Soledad Miranda Sings Actualizado! Mi álbum recopilatorio de las canciones de Soledad fue actualizado con tres canciones adicionales que cantó en las películas, grabaciones de mayor calidad de sus ocho canciones ye-yé y una pista extra adicional, además de material gráfico actualizado y de alta calidad. Además, ahora está disponible para descarga digital en MP3, con todas las ilustraciones, ¡por tan solo $12! Ponte en contacto conmigo para ordenar. Si deseas una versión en CD, dirígete a la
página de discos para ver las opciones. En relación con esto, hice vídeos musicales para dos de las canciones de Soledad utilizando imágenes de ella bailando en sus películas. Haz click aquí para “No lo quiero” y haz click aquí para “El color del amor”.
|
¿Por qué Soledad Miranda? No estoy segura de qué es lo que tiene esta exquisita belleza que tanto me cautiva. Sin duda, Soledad tiene una presencia tremenda en pantalla, y era además muy talentosa. Murió justo antes de convertirse en una gran estrella de cine. La mística que rodea su vida y su muerte es fascinante, y sus actuaciones memorables. Una vez la ves en pantalla, es probable que nunca la olvides. Escritores, artistas, y músicos le han rendido homenaje de vez en cuando, al igual que aquellos que tuvieron la suerte de conocerla y trabajar con ella. Aquí, todo sobre Soledad, su vida, y su obra está recopilado en un solo lugar. Reuní toda la información y las imágenes que pude encontrar y las convertí en un tributo en línea a Soledad, la actriz y la persona. Con suerte, mis gráficos te pondrán en un estado de ánimo "sexadelico"... es posible que incluso quieras reproducir la banda sonora de Vampyros Lesbos en el estéreo mientras exploras el mundo de Soledad. Espero que los fans disfruten y que el culto continúe creciendo, como lo ha hecho desde el comienzo de este sitio web, cuando se conocía como Soledad Miranda: Blood Queen. En aquel entonces, los fans de Soledad la conocían principalmente como una scream queen sexy de las películas de Jess Franco, por lo que el título encajaba. Pero ahora, tras el redescubrimiento de una multitud de sus otros talentos en el cine, la danza, y la música, era apropiado cambiar el nombre del sitio. La palabra "sublime" está presente en muchos idiomas y sugiere una cualidad de grandeza con la que nada puede compararse y que está más allá de toda posibilidad de cálculo, medida, o imitación. Creo que los fans de Soledad están de acuerdo en que su belleza física y su talento artístico son verdaderamente sublimes, y algunos incluso extienden este sentimiento a lo metafísico y espiritual. Puedes ver la evolución del sitio en los banners a continuación, los cuales puedes usar para difundir tu amor por Soledad por la red. El nuevo diseño, casualmente, fue creado en el cumpleaños de Soledad.
hacia 2002 2004 9 de julio, 2009 versión en español de este sitio web, 2025
con especial agradecimiento a Jess Franco, Kevin Collins, Tim Lucas, y Alain Petit |